Raccontare Melani non è un atto nostalgico, nasce piuttosto dalla convinzione che non possiamo fare a meno della sua eredità e della necessità di divulgare questo modo di fare, pensare e vivere il cinema. È un omaggio al suo incessante seminare che non si è mai preoccupato di raccogliere, alle sue scoperte e intuizioni, generosamente condivise piuttosto che rivendicate e sbandierate.

Marco Melani è un cinéphile instancabile, ossessionato e rivoluzionario. Attivo a partire dalla fine degli anni ‘60 fino al 1996, anno della sua morte. “Parlatore” potente e raffinato, agisce il cinema, creando ponti e connessioni, tra registi provenienti da ogni parte del mondo, tra autori ed attori (la coppia Jarmush-Benigni), tra critici e registi, tra pubblico e autori. In questo attraversare e farsi attraversare dal cinema, Melani, abile rabdomante, coglie il nuovo, divulgandolo. Amos Gitai, Julio Bressane, Stavros Tornes, sono solo alcuni dei registi che grazie a lui hanno avuto in Italia un più facile riconoscimento di critica e pubblico.
E’ attore e collaboratore dell’amico cineasta Piero Bargellini, con cui sperimenta nuove forme di espressione ispirate al New American Cinema; aiuto-regia e sceneggiatore di Gianni Amico; programmatore per i festival di Salsomaggiore, Taormina, Torino. Dall’85 collabora con la Rai: prima con Enrico Ghezzi per “La magnifica ossessione” (una maratona televisiva di quaranta ore per celebrare i 90 anni della prima proiezione pubblica dei Fratelli Lumiére), poi con tutto il gruppo di Blob e Fuoriorario.

The Man with the Golden Eye è un progetto totalmente autonomo di Chiara Seghetto, con la collaborazione di nomadica.eu e il montaggio di Giuseppe Spina.
La raccolta di materiali e testimonianze che compongono questo progetto è iniziata nel 2009.

* * *

Telling Melani’s story is not a nostalgic act, rather it comes from the belief that we can not do without his legacy and the need to divulge this way of doing, thinking and living cinema. It is a tribute to his incessant sowing that has never bothered to gather, to his discoveries and intuitions, generously shared rather than claimed and showed off.

Marco Melani is a tireless, obsessed and revolutionary cinéphile. Active from the late 60s until 1996, the year of his death. Powerful and refined speaker, he acts the cinema, creating bridges and connections, between directors from all over the world, between authors and actors (the Jarmusch-Benigni duo), between critics and directors, between public and authors.
He is an actor and collaborator of his filmmaker friend Piero Bargellini, with whom he experiments new forms of expression inspired by the New American Cinema; assistant director and screenwriter of Gianni Amico; programmer for the Salsomaggiore, Taormina, Turin film festivals. From 1985 he collaborates with Rai: first with Enrico Ghezzi for “The magnificent obsession” (a forty-hour television marathon to celebrate the 90th anniversary of the first public screening of the Lumière Brothers), then with the whole group of Blob and Fuoriorario.

The Man with the Golden Eye is a totally autonomous project by Chiara Seghetto, with the collaboration of nomadica.eu and the editing of Giuseppe Spina.
The collection of materials and testimonies that make up this project began in 2009.

* * *

link e altri materiali